Twelve poems by Nabokov and eight by Andrei Balashov, in Russian. (1918) Al'manakh: Dva Puti (An Almanac: Two Paths').(1984) The Man from the USSR and Other Plays.(1974) Lolita: A Screenplay (Despite the credits given in the earlier film version, this was not used.).(1938) Izobretenie Val'sa ( The Waltz Invention) English translation The Waltz Invention: A Play in Three Acts (1966).(1924) The Tragedy of Mister Morn (2012): English translation of a Russian-language play written 1923–24, publicly read 1924, published in a journal 1997, independently published 2008.The New Yorker, Decem (incorporated into the 15th and later printings of the paperback edition of The Stories of Vladimir Nabokov) The New Yorker, June 9 & 16, 2008 (incorporated into the 17th and later printings of the paperback edition of The Stories of Vladimir Nabokov) (1995) The Stories of Vladimir Nabokov (alternative title The Collected Stories) - complete collection of all short stories.(1976) Details of a Sunset and Other Stories.(1975) Tyrants Destroyed and Other Stories.(1973) A Russian Beauty and Other Stories.(1968) Nabokov's Congeries reprinted as The Portable Nabokov (1971).(1958) Nabokov's Dozen: A Collection of Thirteen Stories (Also reprinted as Spring in Fialta and First Love and Other Stories.).(1956) Vesna v Fial'te i drugie rasskazy (' Spring in Fialta and other stories').Thirteen short stories, in Russian, by 'V. Fifteen short stories and twenty-four poems, in Russian, by 'V. (1930) Vozvrashchenie Chorba ('The Return of Chorb').(2009) The Original of Laura (fragmentary, written during the mid-1970s and published posthumously).(1969) Ada or Ardor: A Family Chronicle.(1955) Lolita, self-translated into Russian (1965).(1941) The Real Life of Sebastian Knight.(Unpublished novella, written in 1939) Volshebnik (Волшебник) English translation: The Enchanter (1985).(1936) Priglashenie na kazn' (Приглашение на казнь (Invitation to an execution)) English translation: Invitation to a Beheading (1959).

(1930) Sogliadatay (Соглядатай (The Voyeur)), novella first publication as a book 1938 English translation: The Eye (1965).

(1930) Zashchita Luzhina (Защита Лужина) English translation: The Luzhin Defense or The Defense (1964) (also adapted to film, The Luzhin Defence, in 2000).

Samizdat copies of Nabokov's works on display at Nabokov House in Saint Petersburg.

Nabokov conclusive evidence